Pročitajte pažljivo ovu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek.

• Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovno pročitati.
• Ukoliko imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
• Ovaj je lijek je propisan Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im štetiti, čak i ako imaju simptome jednake Vašima.
• Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika.

Sadržaj upute:

1. Što je Valsartan i za što se koristi
2. Prije nego počnete uzimati Valsartan
3. Kako uzimati Valsartan
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati Valsartan
6. Dodatne informacije

1. Što je Valsartan i za što se koristi

Valsartan pripada skupini lijekova koji se zovu antagonisti receptora angiotenzina II i koji pomažu u kontroli krvnog tlaka. Angiotenzin II je tvar koja se stvara u organizmu i koja uzrokuje stezanje krvnih žila.

Rezultat toga je povišenje krvnog tlaka. Valsartan sprječava djelovanje angiotenzina II, što uzrokuje opuštanje krvnih žila te time i sniženje krvnog tlaka.

Valsartan 40 mg može se koristiti:

• za liječenje visokog krvnog tlaka u djece i adolescenata u dobi od 6 do 18 godina.

Visoki krvni tlak povećava opterećenje srca i arterija. Ako se ne liječi, može oštetiti krvne žile u mozgu, srcu i bubrezima te može izazvati moždani udar, zatajivanje srca ili zatajivanje bubrega.

Visoki krvni tlak povećava rizik od srčanog udara. Snižavanje krvnog tlaka na normalne vrijednosti smanjuje rizik za nastup tih poremećaja.

• za liječenje odraslih bolesnika nakon nedavnog srčanog udara (infarkta miokarda). U ovom slučaju “nedavno” označava razdoblje od 12 sati do 10 dana.
• za liječenje simptomatskog zatajivanja srca u odraslih bolesnika.

Valsartan Pfizer se primjenjuje kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine ACE inhibitora (lijekova za liječenje zatajivanja srca), ili se može primijeniti kao dodatak ACE inhibitorima kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine beta-blokatora (druge vrste lijekova za liječenje zatajivanja srca).

Simptomi zatajivanja srca obuhvaćaju skraćenje daha i oticanje stopala i nogu zbog nakupljanja tekućine. Do njega dolazi kad srčani mišić nije u stanju pumpati krv dovoljno snažno da opskrbi cijeli organizam.

Valsartan Pfizer 80 mg može se koristiti:

• za liječenje visokog krvnog tlaka u odraslih bolesnika kao i u djece i adolescenata u dobi od 6 do 18 godina.

Visoki krvni tlak povećava opterećenje srca i arterija. Ako se ne liječi,može oštetiti krvne žile u mozgu, srcu i bubrezima te može izazvati moždani udar, zatajivanje srca ili zatajivanje bubrega.

Visoki krvni tlak povećava rizik od srčanog udara. Snižavanje krvnog tlaka na normalne vrijednosti smanjuje rizik za nastup tih poremećaja.

• za liječenje odraslih bolesnika nakon nedavnog srčanog udara (infarkta miokarda). U ovom slučaju “nedavno” označava razdoblje od 12 sati do 10 dana.
• za liječenje simptomatskog zatajivanja srca u odraslih bolesnika.

Valsartan Pfizer se primjenjuje kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine ACE inhibitora (lijekova za liječenje zatajivanja srca), ili se može primijeniti kao dodatak ACE inhibitorima kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine beta-blokatora (druge vrste lijekova za liječenje zatajivanja srca).

Simptomi zatajivanja srca obuhvaćaju skraćenje daha i oticanje stopala i nogu zbog nakupljanja tekućine. Do njega dolazi kad srčani mišić nije u stanju pumpati krv dovoljno snažno da opskrbi cijeli organizam.

Valsartan Pfizer 160 mg može se koristiti za:

• za liječenje visokog krvnog tlaka u odraslih bolesnika kao i u djece i adolescenata u dobi od 6 do 18 godina.

Visoki krvni tlak povećava opterećenje srca i arterija. Ako se ne liječi, može oštetiti krvne žile u mozgu, srcu i bubrezima te može izazvati moždani udar, zatajivanje srca ili zatajivanje bubrega.

Visoki krvni tlak povećava rizik od srčanog udara. Snižavanje krvnog tlaka na normalne vrijednosti smanjuje rizik za nastup tih poremećaja.

• za liječenje odraslih bolesnika nakon nedavnog srčanog udara (infarkta miokarda). U ovom slučaju “nedavno” označava razdoblje od 12 sati do 10 dana.
• za liječenje simptomatskog zatajivanja srca u odraslih bolesnika.

Valsartan Pfizer se primjenjuje kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine ACE inhibitora (lijekova za liječenje zatajivanja srca), ili se može primijeniti kao dodatak ACE inhibitorima kad se ne mogu koristiti lijekovi iz skupine beta-blokatora (druge vrste lijekova za liječenje zatajivanja srca).

Simptomi zatajivanja srca obuhvaćaju skraćenje daha i oticanje stopala i nogu zbog nakupljanja tekućine. Do njega dolazi kad srčani mišić nije u stanju pumpati krv dovoljno snažno da opskrbi cijeli organizam.

2. Prije nego počnete uzimati Valsartan

Nemojte uzimati Valsartan:

• ako ste alergični (preosjetljivi) na valsartan ili neki drugi sastojak lijeka Valsartan Pfizer naveden u dijelu 6. ove Upute.
• ako imate tešku bolest jetre
• ako ste trudni više od 3 mjeseca (bolje je izbjegavati liječenje Valsartan-om Pfizer i u ranoj trudnoći – vidjeti odjeljak 2 „Trudnoća i dojenje“)

Ako se nešto od navedenog odnosi na Vas, nemojte uzimati Valsartan Pfizer.

Budite oprezni s Valsartan-om:

• ako imate bolest jetre
• ako imate tešku bolest bubrega ili ste na dijalizi ako patite od suženja bubrežne arterije
• ako Vam je nedavno presađen bubreg
• ako lijek primate nakon srčanog udara ili za zatajivanje srca, liječnik će provjeriti Vašu bubrežnu funkciju
• ako imate neku drugu tešku srčanu bolest osim zatajivanja srca ili srčanog udara
• ako ste tijekom uzimanja drugih lijekova (uključujući ACE inhibitore) iskusili oticanje jezika i lica uzrokovano alergijskom reakcijom koja se zove angioedem, obavijestite svog liječnika. Ako se navedeni simptomi pojave tijekom uzimanja Valsartan-a Pfizer, odmah prestanite uzimati Valsartan Pfizer i nemojte ga više nikad uzimati. Također pogledajte dio 4. Moguće nuspojave.
• ako uzimate lijekove koji povisuju razinu kalija u krvi. To uključuje nadomjeske kalija, nadomjeske soli koji sadržavaju kalij, lijekove koji štede kalij i heparin. Možda će biti potrebno kontrolirati razinu kalija u krvi u redovitim razmacima.
• ako je bolesnik mlađi od 18 godina i uzima Valsartan Pfizer u kombinaciji s drugim lijekovima koji inhibiraju renin-angiotenzin-aldosteronski sustav (lijekovi za sniženje krvnog tlaka). Liječnik će možda u redovitim razmacima kontrolirati bubrežnu funkciju i razinu kalija u krvi.
• ako patite od aldosteronizma. To je bolest u kojoj nadbubrežne žlijezde proizvode previše hormona aldosterona. U tom slučaju se primjena Valsartan-a Pfizer ne preporučuje.
• ako ste izgubili mnogo tekućine (dehidrirali) uslijed proljeva, povraćanja ili visoke doze diuretika (tableta koje pomažu izbacivanju tekućine iz organizma)

Morate reći liječniku ako mislite da ste trudni ili biste mogli zatrudnjeti. Valsartan se ne preporučuje u ranoj trudnoći, a ne smije se uzimati ako ste trudni više od 3 mjeseca jer može ozbiljno naštetiti bebi ako se uzima nakon trećeg mjeseca trudnoće (vidjeti dio: Trudnoća i dojenje).

Obavijestite liječnika prije uzimanja lijeka ako se nešto od navedenog odnosi na Vas.

Uzimanje drugih lijekova s Valsartan-om

Molimo recite svom liječniku ili ljekarniku ako uzimate ili ste nedavno uzimali neke druge lijekove, uključujući i one koje ste nabavili bez liječničkog recepta i biljne lijekove.

Uzimanje Valsartan-a Pfizer zajedno s nekim drugim lijekovima može utjecati na djelotvornost lije čenja.

Možda će biti potrebno promijeniti dozu, poduzeti dodatne mjere opreza ili u nekim slučajevima prekinuti uzimanje jednog od lijekova.

To se odnosi na lijekove koji se izdaju na lije čnički recept kao i na one koje možete nabaviti bez recepta, na primjer:

• druge lijekove za snižavanje krvnog tlaka, osobito diuretike (lijekove koji pomažu izbacivanju tekućine iz organizma)
• lijekove koji povisuju razinu kalija u krvi. To uključuje nadomjeske kalija ili nadomjeske soli koji sadržavaju kalij, lijekove koji štede kalij i heparin
• lijekove protiv bolova iz skupine nesteroidnih protuupalnih lijekova litij, lijek za liječenje nekih psihičkih bolesti.

Osim toga:

• ako se liječite nakon srčanog udara, ne preporučuje se kombinacija s ACE inhibitorima (drugom vrstom lijekova za liječenje srčanog udara)
• ako se liječite od zatajivanja srca, ne preporučuje se trostruka kombinacija s ACE inhibitorima i beta blokatorima (drugom vrstom lijekova za liječenje zatajivanja srca)

Uzimanje hrane i pića uz Valsartan

Valsartan Pfizer možete uzimati neovisno o obroku.

Trudnoća i dojenje

Upitajte liječnika za savjet prije uzimanja bilo kojeg lijeka.

Morate reći liječniku ako mislite da ste trudni ili biste mogli zatrudnjeti.

Liječnik će Vam savjetovati da prestanete uzimati Valsartan Pfizer prije nego zatrudnite, ili čim prije nakon što saznate da ste trudni i preporučit će Vam drugi lijek umjesto Valsartan-a Pfizer.

Valsartan Pfizer se ne preporučuje u ranoj trudnoći, a ne smije se uzimati ako ste trudni više od 3 mjeseca jer može ozbiljno naštetiti bebi ako se uzima nakon trećeg mjeseca trudnoće.

Recite liječniku ako dojite ili ćete početi dojiti.

Primjena Valsartan-a Pfizer u dojilja se ne preporučuje i liječnik će možda za Vas izabrati neki drugi lijek ako želite dojiti, osobito ako je u pitanju novorođenče ili prerano rođena beba.

Upravljanje vozilima i strojevima

Prije nego započnete voziti, koristiti alate ili raditi na stroju ili obavljati druge radnje koje zahtijevaju koncentraciju, trebate se uvjeriti kako ovaj lijek djeluje na Vas.

Kao i mnogi drugi lijekovi za liječenje visokog krvnog tlaka, Valsartan Pfizer može u rijetkim slučajevima izazvati omaglicu i ometati koncentraciju.

Važna informacija o nekim sastojcima lijeka Valsartan

Valsartan Pfizer filmom obložene tablete sadrže laktozu hidrat. Ako Vam je liječnik rekao da ne podnosite neke šećere, prije uzimanja ovog lijeka javite se liječniku.

Tekst se nastavlja na idućoj stranici 1 2

• hipertenzija
• krvni tlak
• srčani udar