Prije upotrebe lijeka pozorno pročitajte ovu uputu.

• Uputu nemojte baciti. Kasnije ćete je možda trebati ponovo pročitati.
• Ako trebate dodatne obavijesti, zatražite ih od svog liječnika ili ljekarnika.
• Liječnik je propisao ovaj lijek samo za Vas. Nemojte ga davati nikomu drugom jer bi mu mogao naškoditi, čak i ako ima simptome jednake Vašima.
• Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika.

U ovoj uputi možete pročitati sljedeće:

1. Što je Lubor i za što se koristi
2. Prije nego počnete uzimati Lubor
3. Kako primijeniti Lubor
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati Lubor
6. Dodatne informacije

1. Što je Lubor i za što se koristi

LUBOR sadrži piroksikam, koji pripada skupini nesteroidnih protuupalnih lijekova, koji pomažu pri ublažavanju boli i smanjuju otok oboljelih zglobova i mišića.

LUBOR se primjenjuje za ublažavanje simptoma reumatoidnog artritisa, osteoartritisa (artroza, degenerativna bolest zglobova) i ankilozantnog spondilitisa (reumatska bolest kralježnice) kao što su otok, ukočenost i bol u zglobu.

LUBOR ne liječi te bolesti i pomoći će Vam samo dok ga uzimate.

Liječnik će Vam propisati LUBOR samo u slučaju kada primjena drugih nesteroidnih protuupalnih lijekova neće imati zadovoljavajući učinak.

2. Prije nego počnete uzimati Lubor

Nemojte uzimati LUBOR ako:

• imate ili ste u prošlosti imali čir (vrijed) želuca ili dvanaestnika, odnosno ako ste nekad krvarili iz probavnog sustava ili imali puknuće stijenke probavnog sustava
• bolujete od bolesti probavnog sustava (upala želuca ili crijeva) koji mogu prokrvariti kao što su ulcerozni kolitis, Crohnova bolest, tumori probavnog sustava, divertikulitis (upaljena vrećasta proširenja stijenke debelog crijeva)
• uzimate li druge nesteroidne protuupalne lijekove, uključujući selektivne inhibitore ciklooksigenaze-2 i acetilsalicilnu kiselinu (prisutna je u mnogim lijekovima za ublažavanje bolova i snižavanje povišene tjelesne temperature)
• uzimate lijekove protiv zgrušavanja krvi, kao što je varfarin
• ste imali ozbiljnu alergijsku reakciju na piroksikam, druge nesteroidne protuupalne lijekove i druge lijekove, a posebno ozbiljne kožne reakcije (bez obzira na jačinu) kao što su eksfolijativni dermatitis (jako crvenilo kože, s ljuštenjem kože u ljuskama ili tankim slojevima), vezikulo -bulozne reakcije (Stevens-Johnson sindrom, stanje s pojavom crvenih mjehura i/ili rana koje mogu krvariti ili biti pokrivene krastama) i epidermalna toksična nekroliza (bolest s pojavom mjehura i ljuštenja gornjeg sloja kože).
• bolujete od zatajenja srca
• imate upalne promjene završnog dijela debelog crijeva ili čmara
• ste prije kraćeg vremena krvarili iz završnog dijela debelog crijeva ili č

Ako se nešto od gore navedenog odnosi na Vas, ne smijete uzimati LUBOR i odmah se javite svom liječniku.

Budite oprezni s LUBOR čepićima:

• u slučaju pojave alergijske reakcije, kao što je kožni osip, oticanje lica, neobjašnjeno piskanje u prsima ili poteškoće s disanjem- odmah prekinite primjenu lijeka i obratite se liječniku
• u slučaju pojave crvenila kože, oštećenja sluznica ili neke druge promjene na koži – odmah prekinite primjenu lijeka i javite se liječniku
• u slučaju pojave bolova u trbuhu ili bilo kojeg znaka krvarenja iz želuca ili crijeva, kao što su crna ili krvava stolica ili povraćanje krvi – odmah prekinite primjenu lijeka i javite se liječniku
• u slučaju dugotrajne primjene piroksikama zbog moguće pojave problema s očima (poremećaj vidne oštrine i/ili opažanja boja, pojave mrlja pred očima ili nekontroliranog titranja očiju) potrebne su povremene kontrole specijalista
• ako ste stariji od 70 godina – liječnik će htjeti trajanje liječenja skratiti na najkraće moguće vrijeme i češće će Vas kontrolirati tijekom primjene piroksikama.
• ako ste stariji od 70 godina ili uzimate druge lijekove poput kortikosteroida ili lijekova za liječenje depresije, kao što su selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina ili acetilsalicilnu kiselinu za sprječavanje nastanka ugrušaka – liječnik Vam može propisati LUBOR zajedno s lijekom koji štiti Vaš želudac i crijeva
• ako trebate obaviti krvne pretrage ili kakve druge pretrage ili ako idete na operaciju, recite to svom liječniku jer rezultati pretraga mogu biti promijenjeni
• ako ste stariji od 80 godina ne preporučuje se primjena LUBOR čepića
• ako ste trudni ili planirate trudnoću, odnosno ako dojite
• ako imate problema s bubrezima
• ako imate problema s jetrom
• ako imate povišen krvni tlak ili bolujete od drugih bolesti srca
• ako ste imali krvarenje u mozgu ili kakve druge poremećaje krvarenja.

Lijekovi iz skupine nesteroidnih protuupalnih lijekova, uključujući i LUBOR, mogu biti povezani s malim povećanjem rizika od srčanog ili moždanog udara.

Rizik je veći uz primjenu većih doza i dugotrajne primjene. Ne primjenjujte lijek u dozama većim od preporučenih niti tijekom duljeg vremena od preporučenog.

Ako imate problema sa srcem ili ste preboljeli moždani udar ili mislite da imate povećan rizik za nastanak tih bolesti (npr. imate povišen krvni tlak, šećernu bolest, povišene vrijednosti kolesterola u krvi ili ste pušač), javite se svom liječniku ili ljekarniku.

Ako se nešto od gore navedenog odnosi na Vas ili, pak, niste sigurni, javite se svom liječniku.

Uzimanje drugih lijekova s Lubor čepićima

Obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate ili ste nedavno uzimali, uključujući i one koje ste kupili bez recepta.

Ukoliko ste zaprimljeni u bolnicu, obavijestite nadležnog liječnika da uzimate LUBOR čepiće kao i o bilo kojim drugim lijekovima koje uzimate.

Prije primjene LUBOR čepića obavijestite liječnika ako uzimate:

• acetilsalicilnu kiselinu i druge nesteroidne protuupalne lijekove
• lijekove za sprječavanje zgrušavanja krvi, kao što je varfarin ili acetilsalicilna kiselina
• lijekove koji izazivaju pojačano mokrenje (diuretike), kao što je hidroklortiazid za liječenje povišenog krvnog tlaka ili bolesti bubrega
• litij – lijek za liječenje depresije
• selektivne inhibitore ponovne pohrane serotonina – lijekove za liječenje depresije
• alkohol – primijenjen s alkoholom, piroksikam može izazvati poremećaj pažnje i budnosti
• lijekove za liječenje povišenog krvnog tlaka, kao što je atenolol (beta blokator) ili klonidin
• metotreksat – lijek za liječenje različitih vrsta tumora, psorijaze i reumatoidnog artritisa
• ciklosporin – lijek za sprječavanje odbacivanja organa nakon presađivanja
• kortikosteroide – lijekove koji smanjuju upalni odgovor organizma
• aminoglikozide i kinolonski antibiotike – lijekove za liječenje različitih infekcija
• mifepriston – lijek za izazivanje prekida trudnoće
• probenecid – lijek za liječenje gihta
• lijekove za liječenje šećerne bolesti iz skupine sulfonilureje, kao što je klorpropamid.

Ako se nešto od gore navedenog odnosi na Vas, javite se odmah svom liječniku.

Trudnoća i dojenje

Pitajte svog liječnika ili ljekarnika za savjet prije nego počnete koristiti bilo koji lijek.

Ne preporučuje se primjena LUBOR čepića u trudnica, posebno u zadnjem tromjesečju, budući da lijek prolazi placentu i može štetno utjecati na plod.

Ne preporučuje se primjena LUBOR čepića u dojilja, jer se lijek izlučuje u majčino mlijeko i postoji opasnost štetnog utjecaja na dojenče.

LUBOR pripada skupini lijekova koji imaju blagi utjecaj na ovulaciju te može doći do prolaznog smanjenja plodnosti u žena.

Obavijestite svog liječnika ako planirate trudnoću ili imate problema sa začećem.

Starije osobe (osobe starije od 65 godina)

U starijih osoba češće su uočene nuspojave pri uzimanju nesteroidnih protuupalnih lijekova.

Kao i kod ostalih nesteroidnih protuupalnih lijekova, oprez je potreban pri liječenju starijih osoba koje češće imaju poremećenu funkciju bubrega, jetre ili srca.

U slučaju pojave bilo kojeg simptoma probavnog sustava (naročito ako se pojavi krvarenje), odmah se javite svom liječniku.

Upravljanje vozilima i strojevima

Nema podataka o utjecaju LUBOR čepića, primijenjenih u preporučenim dozama, na upravljanje vozilima i strojevima.

3. Kako primijeniti Lubor

LUBOR čepići se primjenjuju u debelo crijevo.

Najveća preporučena dnevna doza je 20 mg (1 čepić) i treba ju primjenjivati kroz najkraće moguće vrijeme liječenja.

Liječenje LUBOR čepićima treba započeti liječnik s iskustvom u liječenju kroničnih bolnih i upalnih stanja.

Liječnik treba procijeniti učinak liječenja 14 dana nakon početka liječenja.

Uobičajena početna doza je 1 čepić jedanput na dan. Doza održavanja je u većini slučajeva ista kao i početna (1 čepić jedanput na dan).

Ako uzmete više Lubor čepića nego što ste trebali

U slučaju da ste primijenili ili uslijed nepažnje ili nehotice progutali veću količinu LUBOR čepi ća, javite se svom liječniku.

U literaturi su opisani pojedinačni slučajevi predoziranja u kojih nisu uočeni simptomi akutnog toksičnog učinka.

Samo je u slučajevima s 10 i više puta većim dozama od preporučenih, došlo do pojave zbunjenosti i zamagljenja vida.

Ako ste zaboravili uzeti Lubor

Ako ste propustili primijeniti jednu dozu LUBOR čepića, učinite to čim se sjetite, osim ako se već približilo vrijeme za sljedeću dozu.

U tom slučaju izostavljenu dozu nemojte uopće primijeniti. Nikad nemojte primijeniti dvije doze lijeka odjednom da biste nadoknadili propuštenu dozu.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom LUBOR čepića, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Tekst se nastavlja na idućoj stranici 1 2

• artritis